“ CM은 선택이 아닙니다! ”

한국CM협회

수신자	: 회원사 대표이사

참  조	: CM담당본부장

제  목	: 동남아(베트남, 라오스, 캄보디아) CM시장조사단 파견

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. 귀사의 무궁한 발전을 기원합니다.

2. 우리 협회는 해외CM시장 진출확대방안의 일환으로 최근들어 주택사업 및 사회기반시설 확충에 주력하고 있는 등 고도성장을 거듭하고 있는 동남아CM시장 실태조사 및 진출확대 방안을 강구하기 위하여 아래와 같이 국토해양부 등 유관기관과 공동으로 조사단을 파견하고자 하오니 귀사에서 참가를 희망하시는 분은 아래 서식에 의거 오는 10월 20일까지 신청하여 주시기 바랍니다.

아          래

가. 출장기간 : 2010. 11. 25(목) ~ 12.  2(목) / 7박 8일

나. 출 장 국 : 베트남, 라오스, 캄보디아

※ 세부출장계획 : 붙임

다. 구    성

○ 국토해양부 관계관

○ 한국CM협회장 및 관계자

○ 해외건설협회 등 유관기관 관계자

○ 회원사 임원 등 해외CM진출에 관심이 있는 자

라. 주  관 : 국토해양부, 한국CM협회, 해외건설협회

마. 활동내용

<베 트 남>

○ 베트남 건설시장 동향에 관한 간담회

- 베트남 건설시장 동향

- 관련 세법 및 현지 자금도달방법

○ 정부 유관기관 방문 개발정책 방향 등 청취

- 베트남 건설부 또는 교통부

- 현지 건설관련단체 등

○ 건설 및 CM현장 방문, 문화현장 시찰

<라 오 스>

○ 정부 유관기관 방문 개발정책방향 등 청취

- 라오스 건설교통부 또는 투자청

○ 라오스 건설시장 동향에 관한 간담회

- 건설시장 현황 및 전망 등

○ 건설 및 CM현장 방문, 문화현장 시찰

<캄보디아>

○ 정부 유관기관 방문 개발정책방향 등 청취

- 캄보디아 건설부 또는 투자위원회(CDC) 방문 간담회

○ 캄보디아 건설시장 동향에 관한 간담회

- 건설시장 현황 및 전망 등

○ 건설 및 CM현장 방문, 문화현장 시찰

바. 소요예산 : 243만원 / 1인 (붙임2)

(2인 1실 기준/4성급, 항공료/이코노미 기준)

※ 1인 1실 사용시 30만원 정도 추가됨.

사. 신청기한 : 2010. 10. 20 까지

아. 입 금 처 : 외환은행

- 계좌번호 : 630-004580-431

- 예 금 주 : 한국건설관리협회

자. 신청서식

소속	직위	성 명 (영문) (한문)	주민등록번호	현주소	여권소지자 (여권번호/ 유효기간)	연락처 (회사전화번호/ 휴대폰)	비고

※여권을 소지하고 계신 분은 입국 시 여권기간 만료일이 6개월 이상

남아있어야 하므로 확인바람.

차. 접수 및 문의처

- 사업지원본부 대리 강현준

- Tel : 02-585-4712, Fax : 02-585-2689

카. 참고사항

◦ 신청서와 여권사본은 Fax로 제출 바람

◦ 여권을 소지하고 계신분은 입국시 여권기간 만료일이 6개월 이상

남아있어야 하므로 확인하시기 바라며, 출장시에는 캄보디아 비자

발급용으로 여권사진 2매 지참 바람

붙   임 : 동남아 CM시장조사단 출장계획서 1부. 끝.

한국CM협회장

결재  대리  강 현 준      실장  남 윤 익

시행  사업지원본부 - 274 (2010.10.  )

(우)137-844 서울시 서초구 방배동 938-7 유니온빌딩 4층                 http://www.cmak.or.kr

전화 02-585-4712  전송 02-585-2689                                    mailboneyo@cmak.or.kr

동남아 CM시장 조사단 파견계획

(베트남, 라오스, 캄보디아)

2010. 11. 25 ~ 12. 2

한국CM협회

동남아 CM시장조사단 파견계획

(베트남, 라오스, 캄보디아)

1. 목 적

해외CM시장 진출 확대 방안의 일환으로 미래 성장 잠재력이 풍부한 베트남, 라오스, 캄보디아 등 동남아 CM시장 실태를 조사하여 진출방안을 강구하고자 함.

2. 출장국 : 베트남(하노이), 라오스(비엔티엔), 캄보디아(프놈펜)

3. 출장기간 : 2010. 11.25 ~ 12. 2 (7박 8일)

※ 베트남(하노이) → 라오스(비엔티엔) → 캄보디아(프놈펜)

→ 귀국(베트남 호치민 경유)

4. 주관 : 국토해양부, 한국CM협회, 해외건설협회

5. 구성 : 15인 내외

○ 협회장, 국토해양부 관계관

○ 해외건설협회 등 유관기관 인사

○ 회원사 임직원 등 해외CM진출에 관심이 있는 자

6. 주요 활동내용

○ 각국 건설 관련부처 및 단체 방문 간담회

○ 각국 주재 한국대사관 관계관 등 주요인사와의 간담회

○ 각국 건설관련제도 및 시장동향 파악

○ 각국 건설 및 CM현장 방문 및 실태조사 등

7. 소요비용 : 243만원(항공료 및 숙박료 등 일체)

붙임 :	1. 세부출장일정 1부